Pintora Miho Hirano.
Shintaishi
La poesía moderna, llamada gendaishi, nació de la mano de Shimazaki Toson (1872-1943), escritor naturalista, quien creó la poesía shintaishi (nueva forma) o shi.
En rebeldía contra la vieja tradición de poemas cortos de estructura fija, como haiku y tanka, sus versos tienen longitud y ritmo libres. Este poema es creación de Ippekiro Nakatsuka ( Meiji 1887-1946) aproximadamente en 1915 en Kyoto (Japón). Dicen del Müki que es un Haiku expulsando la rigidez de 17 sílabas e inició “la forma libre Haiku”. (Rechazando el uso de los kigos, aunque puede tener kireji en el tercer verso como el haiku tradicional). En 1915 fundó en Kyoto un club de poetas de haiku decididos a romper estándares. Acuñaron la expresión kaiko para una modalidad de haiku en tres versos en los que es irrelevante el número de sílabas así como la alusión a una estación del año concreta.
Es decir, un Müki puede tener una métrica de 5-9-5 aunque a mi personalmente me gusta mantener la mètrica de 5-7-5- de los poemas cortos (短い詩) japoneses.
MÜKI (向き)
POESÍA JAPONESA DE ELFICAROSA. 
Reblogueó esto en Gocho Versolari, Obra Poética.
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias!
Me gustaMe gusta
bello E.
Me gustaMe gusta
Gracias L.
Me gustaMe gusta
Tablada poeta mexicano de principios del siglo Xx. Los hacia sin métrica muchos son joyas. Abrazo y rosas
Me gustaMe gusta
Ya se que hay muchos autores que han escrito incluso con dos versos, pero a mi me gustan con la métrica tradicional.
Abrazos Rubén, buscaré a Tablada, gracias por la información.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Deja que te busque sus «haykus» escogeré algunos. Será un deleite para ambos, pues tiene rato que no lo leo. Besos y rosas amiga
Me gustaMe gusta
Me encantó leerte, María. Gracias. Besos.
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias amiga!
Besos de colores.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Que bonitas las lavandas, ya sólo me falta que al lado crezca el descapotable. Un besazo.
Cantan los grillos
en esta noche cálida
Baten los lienzos.
Me gustaMe gusta
¡Que müki más bonito! Y tiene una métrica perfecta, estás que te sales.
Besos y más besos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Preciosos versos.
Una excelente explicación. Muchas gracias. Besitos y saludos
Me gustaMe gusta
Muchas gracias Esperanza!
Besos de colores.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias, intentaré ver si consigo hacerlo
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias a ti!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Una belleza todas las fotos.
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias!
Me gustaMe gusta
Reblogueó esto en SENDERO BLOG.
Me gustaMe gusta
Vuelvo a esta forma de la poesía japonesa y la comparto amiga María. Abrazo grande.
Me gustaMe gusta
Gracias, querido amigo. Abrazo de luz.
Me gustaMe gusta