Como ya os he explicado en otras ocasiones, un chöka (短歌) es un poema que no lleva título ni admite rima como todos los japoneses, su métrica (連) es de : 5-7-5-7-7-, pero lo normal es hacerlo con esta: 5-7-5-7-5-7-7, ya que podría confundirse con un tanka. Se puede hacer todo lo largo que uno quiera, siempre que acabe en katauta, es decir: 5-7-7-. Espero que os guste mis amigos y que os animéis a hacer un poema japonés.
Un beso de luz azul.
Un beso de luz azul.
CHÖKA(短歌)
La soledad
en las hermosas salas
llenas de gente.
Llenas de amores rotos,
y olvidos negros,
Nadie habla, nadie mira,
que ya no hay sueños
que la vida no pasa.
Lámparas brillan,
entre el hastío de ellos,
banderas negras,
que oscurecen las piedras
y así pasa la vida.
POESÍA JAPONESA DE ELFICAROSA. 
Nada más lindo de que te ofrezcan refugio en esa soledad. Besos y abrazos 🤗
Me gustaLe gusta a 1 persona
Gracias negri.
Besazos para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Qué cierto lo que expresa Elfi,y cuánta soledad entre la multitud… Me encantó tu Chöka. Te mando una a ver si acierto…
Llueven estrellas
en la noche sin luna
luces que vuelan
Vuelan sobre la nada
del gran vacío
Y me quedo dormida
y todo está en silencio.
J
Me gustaLe gusta a 2 personas
¡Muchas gracias Julie!
Tú chöka es realmente precioso.
Besos.
Me gustaMe gusta
Hala que bonitos te salen maestra, a ver si soy capaz de hilar uno para que sean dos. Un besazo.
Entre el silencio
de los pasos perdidos
una muda voz.
Que surge desde dentro
del corazón
del alma solitaria
que clama por ser de dos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Huy, con ese tan bonito de Julie, ya serán tres.
Me gustaMe gusta
Es muy bonito, pero te falta la métrica, jaja.
Besazos.
Me gustaMe gusta
Para variar maestra, pero. Cómo se miden las rimas del corazón? Hala otra vez repitiendo!! Un besazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Jajajajajaja
Me gustaLe gusta a 1 persona
Reblogueó esto en Die Erste Eslarner Zeitung – Aus und über Eslarn, sowie die bayerisch-tschechische Region!.
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias Michael!
Me gustaMe gusta
Y aquí va el mío, ¿aprobada o suspendida?
Tras la ventana
se adivinan tus ojos,
gruesas lágrimas
anegan tus mejillas.
Se acabó el amor,
las puertas del corazón
se cierran para siempre.
Un beso, María.
Me gustaMe gusta
Es precioso Estrella, pero mírate la métrica.
Besazos.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡Ohhh, suspendida…! la métrica, la métrica, ¿qué métrica? yo soy muy anárquica, jaja.
Besos, María.
Me gustaMe gusta
Jajajajajaja
Besos primor.
Me gustaLe gusta a 1 persona