Hola amigos míos, ya os dí una pequeña explicación sobre este poema, pero volveré a darla, para quien no me ha leído o simplemente no se acuerde.
Bussokusekika: este poema era tallado en una loza usada como pizarra y se ponía a los pies de Buda.
Su métrica es: 5-7-5-7-7-7, era tan solemne como para expresar emociones y sentimientos profundos, una oración a la divinidad.
Hoy se puede hacer a cualquier Dios si tienes creencias o a la madre Gaia o Gaya.
BUSSOKUSEKIKA(仏足石歌)
Tengo en el alma,
ilusiones inertes,
que buscan vida.
Madre tierra, bendíceme,
que lo que hoy está muerto,
se transfigure en luz.
Haijin María.
Reblogueó esto en Die Erste Eslarner Zeitung – Aus und über Eslarn, sowie die bayerisch-tschechische Region!.
Me gustaMe gusta
¡Gracias! Que tengas un feliz día.
Me gustaMe gusta
precioso
beso
Me gustaMe gusta
Gracias primor!
Besos.
Me gustaMe gusta
Reblogueó esto en Gocho Versolari, Obra Poética.
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas Bendiciones Maria. Es precioso como lo expresas. Un gran abrazo
Me gustaMe gusta
Gracias amigo mío!
Abrazos!
Me gustaLe gusta a 1 persona
Hermoso!
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias!
Besos
Me gustaMe gusta
¡Tienes el don de hacer que lo difícil parezca tan fácil! Un besazo. Hale allá que voy:
Anterior al dios
de los hombres y nombres
era el silencio.
Él se ocupa de todo
y todo lo ocupaba.
siendo fondo de nada.
Me gustaMe gusta
Carlos, es muy bonito, pero ten en cuenta que el poema es una oración dirigida antes a Buda y ahora a la creencia que tengas. Y por otro lado vigila la métrica. Pero la verdad es que me gusta mucho y me lo quedo para mi, ea.
Besazos y felices sueños.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¿Tú no crees que esa tal Métrica es hija natural del mago Houdini? Se escapa por cualquier ranura! Felices sueños María.
Me gustaMe gusta
Jajajaajaja, Carlos a pesar de que para mi la métrica debería ser pan comido, aún tengo que mirarla muchas veces, ajaja.
Besos y que tengas un día sonriente.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Energía que va y viene y no dejda de fluir.
Besos enormes.
Me gustaMe gusta
No había escuchado antes de este tipo de poesía. Me resulta muy curioso e interesante. Gracias María, porque siempre aportas nuevos temas a mi curiosidad sobre la poesía japonesa. Intento escribir un bussokusekika a ver si está bien, es el primero. Un beso fuerte.
Busco tus huellas
Duele no verte
Camino a ciegas.
Y sé que estás conmigo
Y sé que no estoy sola
Me digo: Dios existe
js
Me gustaMe gusta
Julie es hermoso y me dejas siempre asombrada por la capacidad tan grande que tienes de escribir y hacerlo bien. Por supuesto la métrica perfecta.
Besos de luz.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Me da mucha alegría tu mensaje, me gusta la poesía japonesa pero me resulta muy difícil. Por eso es como un desafío para mi comprenderla. Un beso fuerte. Gracias siempre a ti.
Me gustaMe gusta
Julie, ¿te importa que lo ponga en twitter? Por supuesto con tu nombre, me ha gustado realmente mucho.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Claro! ponlo en twitter… Me alegra que para ser el primero que hago te guste. Gracias por todo. Un beso y ánimo. Gracias a ti.
Me gustaMe gusta
¡Así sea, Namaste María! 🙏💖
Me gustaMe gusta
Namaste!
Me gustaMe gusta
Ya lo dice Yoda: Somos energía encerrada en tosca materia carnal. O algo así 🙂
Me gustaMe gusta