POESÍA JAPONESA (詩歌)—CHÖKA(短歌)

Como ya os he explicado en otras ocasiones, un chöka (短歌) es un poema que no lleva título ni admite rima como todos los japoneses, su métrica (連) es de : 5-7-5-7-7-, pero lo normal es hacerlo con esta: 5-7-5-7-5-7-7,  ya que podría confundirse con un tanka. Se puede hacer todo lo largo que uno quiera, siempre que acabe en katauta, es decir: 5-7-7-. Espero que os guste mis amigos y que os animéis a hacer uno.
Un beso de luz azul.

CHÖKA(短歌)

 

Trina el jilguero 

versos encadenados.

¡Maldita jaula,

que lo tiene cautivo!

Deja que cante

libre sobre los árboles

poemas a la vida.

mulher_com_gaiola_na_cabeca

Haijin María.

 

 

 

 

 

 

En la bandera de la libertad bordé el amor más grande de mi vida.
 Federico García Lorca  (1898-1936) Poeta y dramaturgo español)
Anuncios

Publicado por

Elficarosa

Me encanta la poesía japonesa, soy maestra haijin, es algo que me da serenidad y alegría. Disfruto escribiendo, cada letra, cada palabra, de mis pequeños sentires. Adoro cocinar y los pequeños trucos de belleza caseros.

25 comentarios sobre “POESÍA JAPONESA (詩歌)—CHÖKA(短歌)”

  1. 5 Ahora un Chöca
    7 Ésto se complica
    5 Maestra de rimas
    7 Si mal llego al Tanka
    5 Cabeza loca
    7 la cena hoy ni toca
    7 Versos y santaspascuas

    Un beso, ay la métrica me trae de cabeza María.

    Me gusta

  2. a-ho-raun-chö-ca —5

    és-to-se-com-pli-ca–6

    ma-es-tra-de-ri-mas–6

    si-mal-lle-goal-tan-ka–6

    ca-be-za-lo-ca–5

    la-ce-nahoy-ni-to-ca–6

    ver-sos-y-san-tas-pas-cuas–7
    Observa las sinalefas. Besos primor.

    Me gusta

      1. No, eso no. Tengo que reconocerlo…
        Pero ya perdonarás, que me apetecía hacer el gamberro un poco. Es lo que tiene la escritura, que permite jugar con las palabras y construir lo que te apetezca. Lo que, para ser en origen una forma de “contar ovejas”, no está nada mal 😉

        Le gusta a 1 persona

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s