Bueno ya os he hablado en varios enlaces de este poema japonés, están en la etiqueta de: poesía japonesa, por si os interesa saber como se escriben. Besos de luz azul.
SENRYU (川柳)
Estoy bordando
con hilos de las nubes.
Tu nombre amor.
Dulce recuerdo
envuelta en tules rosa,
piensa en su amado.
Brillante voz
vuela en el universo
canción de paz.
Haijin María.
Los senryus se me antojan de una sencillez exquisita, pero capaces de llegar al alma con esas breves palabras. Es complejo de explicar, en todo caso, me encantan! Un beso de luz 😘
Me gustaMe gusta
Muchas gracias Lidia, eres un primor. Besos de luz para ti.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muy bellos María ¿Y no se podría poner una coma?
Estoy bordando
con hilos de las nubes.
Tu nombre, María.
¿Así como para personalizarlo?
En sueños, María
En mis palabras, María
María, es poesia
Al final, aunque no de ni una en el clavo, le acabo cogiendo vício y dejando los asesinatos. Un beso.
Me gustaMe gusta
Podría ponerse aunque la poesía japonesa no suele usar signos ortográficos, excepto en los haikus para cortar (kireji) pero sinceramente me gusta más así, como tú lo has escrito. Y, te han quedado preciosos, al final escribirás los poemas de una forma perfecta. Besos primor.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Tu poesía es tan dulce y delicada. Besos azules María!
Me gustaMe gusta
Muchas gracias primor, tú si que eres dulce, Un beso de luz azul.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Exquisito, es lo que se me ocurre para describir estos senryu. Especialmente, el de los tules.
En lana basta
ella siempre está envuelta,
pero es hermosa.
¿Sirve? 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
Jajaja, y dice el listillo de la clase:
-No sirve, porque la estructura silábica de 5-7-5 no la cuimple.
-A la salida te espero Jorgito, que te voy a repasar la estructura.
Uy, creo que ésto no iba aquí. Verdad?
Un abrazo.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡Un abrazo primor! Jajajaj
Me gustaMe gusta
¿No la cumple? A ver, que repaso…
En/la/na/bas/ta (5)
e/lla/siem/pre_es/tá_en/vue/lta, (7 con las sinalefas)
pe/ro_es/her/mo/sa. (5)
Hum… Carlitos, me parece que la profe va a tener que mediar 😉 😉 😉
¡Un abrazo de vuelta!
Me gustaLe gusta a 1 persona
La métrica se cumple perfectamente.
En.la.na.bas.ta 5
e.lla.siem.prees.táen.vuel.ta 7
pe.roes.her.mo.sa 5
Me gustaLe gusta a 2 personas
Sonrisa de satisfacción por ser un alumno bien aplicado. Mientras, le saco la lengua a Carlitos 😀 😀 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
Que maloooooo, ajajajajajaja
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muchas gracias Lord. No solo sirve sino que es precioso. Perfecta la métrica. Un beso y feliz día primor.
Me gustaLe gusta a 1 persona
¡Chincha Carlitos! ¡Chincha rabiña! 😀 😀 😀 😀
Me gustaLe gusta a 1 persona
Jajajajajaja, , meomeeeeee, vaya dos!
Me gustaLe gusta a 2 personas
De verdad perdonadme los dos, pero es que me brota la situación y sí no la suelto reviento. Jajajaja. Lo siento mucho. Un beso y un abrazo.
Me gustaMe gusta
Muuuuaackk. Tu suela lo que quieras.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Suelta* Jajajajajajajaj
Me gustaMe gusta
Muy bonito los haiku y las fotos preciosas. Un cordial saludo
Me gustaMe gusta
¡Muchas gracias! Un saludo
Me gustaMe gusta