Geishas (芸者 ) y Maikos (舞妓)
El camino para convertirse en geisha comienza desde la infancia con la formación en costumbres, iniciación a las artes y disciplina mientras realizan tareas domésticas. Posteriormente son introducidas en la vida social y empiezan a asistir a fiestas u otro tipo de eventos.
Finalmente, la aprendiz, llamada maiko es formada por una geisha experimentada. Durante este periodo las mujeres suelen residir en una okiya, o casa de geishas cuya dueña es una okāsan (mamá -san es el sufijo honorífico).
Acerca del mito de la prostitución os comento que eso se debe a una confusión con las Oiran que también vestían con kimonos y se solían maquillar de forma parecida pero que se ocupaban de los prostíbulos, de hecho llevaban el obi (cinturón) por delante para que fuese más fácil quitarse la ropa.
• La edad al debutar debe ser entre 15 y 17 años, antiguamente la edad al debutar era de 12 a 14 años y a los 18 años se convertían en geiko.
• Debe de medir 160 cm. como máximo y pesar 43 kg. , ya que el kimono que usan tiene una talla única y su cuerpo debe ser capaz de soportar los ornamentos.
• Siempre debe de mostrar interés en el estilo de vida tradicional japonés.
• Dominar el dialecto de Kyoto
• Siempre mostrar respeto y admiración a sus mayores.
SERYÛ(線リュ)
Ciudad de flores
en barrio de las geishas
cantan las Maikos.
La geisha ríe
entre las flores rosas
a su amor danna.
En una Okiya
aprenden maikos arte,
la okāsan la enseña.
El senryu, es idéntico al haiku en su métrica (5-7-5), pero a diferencia del haiku se usa todo tipo de subjetivismos y toda la lírica que queramos. Ya os expliqué en otro post como se escribía. Como ya os dije en otra ocasión lo importante es escribir el poema viendo el conjunto, y no línea por línea, te saldrá quizás algo bonito, pero sin alma, sin ese sentimiento y emoción que debes transmitir en un poema tan corto.
Haijin María.
POESÍA JAPONESA DE ELFICAROSA. 
Es preciosa la poesía y me encanta, como visten los japoneses. Feliz jueves.
Me gustaMe gusta
Muchas gracias Junior, me alegro mucho
Me gustaLe gusta a 1 persona
Estupendo post, mezclando algo de historia/antropología y poesía. Es imprescindible leer la primera parte para entender los senryu (¿tiene plural al decirlo en un texto en castellano, por cierto?)
Me gustaMe gusta
Se puede decir, pero prefiero usar la palabra japonesa Senryū (川柳) ya que abarca todo lo que escribes y es una manera más culta de usar dicha palabra. Un abrazo
Me gustaLe gusta a 1 persona
Muy bueno, soy de los ignorantes que confundían a las Geishas con las Oiran, conocía la cultura y la forma de educarlas, pero siempre aprendes algo nuevo, de todas formas en muchos libros (Betsllers) confunden los terminos y describen a las geishas como damas de compañía y de lecho.
Me gustaMe gusta
Me alegro que te haya gustado, es cierto que las confunde, al igual que a las Maiko con las Geishas, no suponen que estas últimas son las más sencillas vistiendo dentro de la gran belleza de su vestuario. Un beso Antonio.
Me gustaLe gusta a 1 persona
Creo que la belleza se extiende por toda la entrada en su conjunto. Un beso.
Me gustaMe gusta
Muchas gracias amigo mío. Me alegras siempre. Un beso
Me gustaLe gusta a 1 persona